Dell EqualLogic 主机软件
协作虚拟化的优点
EqualLogic 主机软件系列包含多款基于主机的工具，这些工
具通过易于使用的界面扩展 EqualLogic Firmware 的功能，
实现与主机的协作。通过这种集成，EqualLogic 主机软件可
以为 Microsoft
®
和 VMware
®
环境提供高级数据保护、高可
用性和高性能，以及简化的应用程序数据和虚拟机管理。
简单灵活的配置和设置
EqualLogic 远程设置向导采用直观的分步操作用户界面，可
简化以往枯燥乏味的设置和维护任务。Dell
™ EqualLogic
™
SAN 在开箱数分钟后即可完成设置并完全正常运行，不像其
他 SAN 产品那样需要几小时甚至几天的时间。向导可大幅
简化 Windows 服务器与 Dell EqualLogic SAN 之间的多路径
I/O (MPIO) 配置，取代基本 Microsoft iSCSI 驱动程序时的多
操作步骤。这样便可以节省可观的时间，同时保证正确配置
MPIO，以实现部署的最高可用性和性能。对于将来的升级操
作，远程设置向导可帮助您快速轻松地添加 PS 系列阵列，在
线扩充存储容量并以线性方式增量扩展性能。
改善虚拟环境的数据备份和恢复
戴尔通过一系列工具提升 Microsoft 和 VMware 环境中数据
保护任务的效率和性能，帮助简化并自动完成虚拟基础架构
的备份和恢复任务。
EqualLogic 自动快照管理器 / Microsoft
®
版 (ASM/ME) 可协
调并自动完成创建、恢复和计划 Hyper-V 虚拟机快照的过程，
而且这种基于 Dell EqualLogic SAN 的快照符合卷影复制服
务(VSS)标准，有助于增强保护并提高存储利用率和性能。自
动快照管理器 / Microsoft
®
版还能为虚拟化和非虚拟化环境
中的应用程序环境（包括 Exchange Server、SQL Server
®
和
Microsoft
®
NTFS）提供增强的数据保护。
自动快照管理器 / VMware 版 (ASM/VE) 可以为 VMware 虚拟
机和VMFS文件系统提供快速在线保护。ASM/VE可以自动完
成创建、恢复和计划快照和副本的过程，从而与 vCenter 和
VMware 的原生快照技术保持协调一致。借助 ASM/VE，基于
VMware 的虚拟基础架构可以获得增强的保护，以及更高的
存储利用率和性能。适用于 VMware Site Recovery Manager
的 EqualLogic 存储适配器进一步增强了 VMware 环境中的数
据保护，它与 VMware 集成在一起，可为整个虚拟化数据中
心提供集中的灾难恢复管理、自动化和测试功能。
利用一体化 SAN 解决方案提供投资保护
在 EqualLogic 系列存储阵列中，戴尔针对各种业务需求提供
了全面的 SAN 解决方案。客户只需一次投资，便可获得完全
冗余的容错阵列，以及虚拟化、优化和保护数据所需的所有
软件功能，全然不会有多份软件许可证或支持合同所带来的
管理麻烦。另外，签有戴尔专业技术支持* 合同的客户可在第
一时间实施新软件功能和增强功能，以扩展其 EqualLogic 产
品投资的价值。
Dell EqualLogic
主机软件
Dell
™
为 EqualLogic 系列存储阵列提供三种类型的软件。EqualLogic 阵列软件提供高级 SAN 功能，支持
虚拟化存储和最佳实践数据保护。EqualLogic 主机软件扩展了阵列软件的功能，支持与主机进行协作。
EqualLogic SAN Headquarters 是一款功能丰富的监控和分析工具，提供有关 SAN 功能的详细信息，为存
储管理员提供调节和优化其存储基础架构所需的工具。功能 Dell
™ EqualLogic
™
远程设置向导
目标用途 安装和设置 EqualLogic PS 系列阵列、配置 Windows
®
多路径 I/O 功能、集成 VSS、在线安装阵列以扩
展 SAN
主要特性
易于使用的图形用户界面 (GUI)、用于对象恢复的复制卸载、用于 Microsoft HPC Server 的 iSCSI 提供程序、
设置引导、增强的未配置阵列发现功能、阵列感知型MPIO连接管理配置
技术亮点
操作平台
Microsoft
®
Windows Vista
®
、Windows
®
XP、Windows
®
7 ；Microsoft
®
Windows Server
®
2003、
Windows Server
®
2008、Windows Server
®
2008 R2
受管环境
EqualLogic Firmware ；Microsoft
®
Windows Vista
®
、Windows
®
XP、Windows
®
7；Microsoft
®
Windows
Server
®
2003、Windows Server
®
2008（含Hyper-V
™
）、Windows Server
®
2008 R2（含Hyper-V
™
）
用户界面 EqualLogic 远程设置向导是基于Microsoft
®
Windows 的图形用户界面
封包 可作为Microsoft HIT 套件的组成部分下载
可用性
购买阵列即可获得 EqualLogic 软件。拥有有效戴尔专业技术支持 * 协议的客户，无需支付额外的许可证费
用便可下载软件更新。
功能 适用于Windows
®
的Dell
™ EqualLogic
™
主机软件
目标用途
增强Microsoft
®
Hyper-V
™
、Exchange Server、SQL Server
®
和NTFS 环境的数据保护；复制和恢复传统和虚拟
Microsoft
®
应用环境；Microsoft Server平台的MPIO连接管理
软件名称
EqualLogic 自动快照管理器 /Microsoft 版、EqualLogic 多路径 I/O 设备特定的模块、EqualLogic 卷影复制服
务(VSS)和虚拟磁盘服务(VDS) 提供程序服务
主要特性
适用于 Microsoft
®
Exchange Server、SQL Server
®
和 NTFS 文件系统的应用程序一致性快照、适用于
Microsoft
®
Hyper-V
™
虚拟机的虚拟机一致性快照、快照和自动复制计划程序、多路径 I/O、即时卷恢复、
卷克隆、卷一致性组
技术亮点
操作平台
Microsoft
®
Windows Vista
®
、Windows
®
XP、Windows
®
7；Microsoft
®
Windows Server
®
2003、
Windows Server
®
2008、Windows Server
®
2008 R2
受管环境
Microsoft
®
Windows Server
®
2003、Windows Server
®
2008、Windows Server
®
2008 R2 ；Microsoft
®
SQL Server
®
2003、SQL Server
®
2008 ；Microsoft
®
Exchange Server 2003、Exchange Server 2007
（含LCR 和SCR 支持）、Exchange Server 2010
用户界面
EqualLogic 自动快照管理器是基于 Microsoft
®
Windows 的图形用户界面 (GUI)。多路径 I/O、VSS 和 VDS
均通过EqualLogic 远程安装向导GUI 进行配置。
封包 可作为Microsoft HIT套件下载
可用性
购买阵列即可获得 EqualLogic 软件。拥有有效戴尔专业技术支持* 协议的客户，无需支付额外的许可证费
用便可下载软件更新。
功能 适用于VMware
®
的Dell
™ EqualLogic
™
主机软件
目标用途 增强VMware
®
ESX 和ESXi环境的数据保护、复制和恢复
VMware
®
虚拟环境、快速恢复出现故障的站点、ESX和ESXi的MPIO连接管理
软件名称
EqualLogic 自动快照管理器/VMware 版
适用于VMware Site Recovery Manager 的EqualLogic存储适配器
适用于VMware ESX 的EqualLogic多路径扩展模块
主要特性
ESX和ESXi 虚拟机的VMFS 一致性快照；虚拟机、虚拟机文件夹、数据存储、群集或整个数据中心的快照；
远程复制；快照和自动复制计划程序；多路径I/O；选择性地还原个别虚拟机；与VMware
®
vStorage API集成；
集成的vCenter条理化视图
技术亮点
操作平台 Microsoft
®
Windows Vista
®
、Windows
®
XP、Windows
®
7；Microsoft
®
Windows Server
®
2003、
Windows Server
®
2008、Windows Server
®
2008 R2
受管环境 VMware
®
ESX 3、3.5、4、4.1；VMware
®
ESXi 3.5、4、4.1
要求
EqualLogic 自动快照管理器 /VMware 版需要 VMware Virtual Center 2.5 或 vCenter 4/4.1。适用于
VMware ESX 的 EqualLogic 多路径扩展模块需要 VMware vSphere 4.1 Enterprise Plus ；适用于 VMware
Site Recovery Manager的EqualLogic存储适配器需要VMware Site Recovery Manager 1.0 或4.0
用户界面
EqualLogic 自动快照管理器是基于 Microsoft
®
Windows 的图形用户界面 (GUI)。适用于 VMware Site
Recovery Manager 的 EqualLogic 存 储 适 配 器 是 一 个 可 通 过 VMware vCenter 访 问 的 VMware Site
Recovery Manager插件。
封包 可供下载
可用性
购买阵列即可获得EqualLogic 软件。拥有有效戴尔专业技术支持* 协议的客户，无需支付额外的许可证费
用便可下载软件更新。
简化存储，尽在 Dell.com/PSseries
* 戴尔服务的可用性和条款因地区而异。有关详细信息，请访问www.dell.com/servicedescriptions
© 2010 Dell Inc.保留所有权利。
SS655_EqualLogic_Host_SW_Spec_Sheet_051910_070110
TAG:
